2001 年、「ダメに生きる」というキャッチコピーが反響を呼び、当時は新しい“低体温系”青春映画として大ヒットを記録。ロサンゼルス郊外で撮影された本作は、どこまでも続くショッピングモールやファーストフード・チェーンの進出によって、次第に個性を失いつつある 1990 年代のアメリカの名もなき町が舞台。世界に馴染めず、いつも周囲をばかにして過ごしているシニカルな 2 人のティーンエイジャーが大人になることに直面し、自分の居場所を見つけようとする倦怠感に満ちた数ヶ月を描く。主演は『アメリカン・ビューティー』での演技が絶賛されたソーラ・バーチと、『アベンジャーズ』シリーズにも出演しハリウッドを代表するスター俳優として躍進を遂げたスカーレット・ヨハンソン。ゼロ年代カミング・オブ・エイジの伝説的傑作、22年ぶりの劇場公開！